Tytuł oryginału: No questions asked.

The  secret life of woman in the mob

Tłumaczenie: Małgorzata Szubert

Ilość stron: 318

Wydawnictwo: Świat Książki

Ocena (1-10): 8 –  rewelacyjna

                Gdy dotarłam do ostatniego zdania książki, westchnęłam tylko i powiedziałam do siebie w myślach: to wszystko? Koniec? Bez sensu… Bo dla mnie książka Clare Longrigg mogłaby ciągnąć się jeszcze przez następne trzysta, pięćset, czy osiemset stron, a ja wciąż nie miałabym jej dosyć. 

                Kim są kobiety mafii? Kim są żony, córki, dziewczyny i kochanki bossów o twardych rękach, pływających w luksusie i luksusami obdarowujących swoje ukochane damy? Kim są kobiety decydujące się na życie u boku mężczyzn żyjących wbrew prawu i wydających wyroki śmierci na tych, którzy ośmielili się im sprzeciwić?

                Clare Longrigg pisała tę książkę z zamiarem ukazania „drugiej strony” środowiska, w którym rządzi przemoc. Skupiła się na kobietach, które urodziły się w mafijnych rodzinach, bądź z własnej woli zdecydowały się połączyć z nimi swe losy. Ale czy można mieć im za złe słabość do silnych, twardych i nieustępliwych mężczyzn? Pozostawiam to do Waszej oceny.

                W Świecie kobiet mafii, choć napotykamy na bohaterki o skrajnie różnych charakterach, jedno jest faktem – większość  kobiet mafii stoi murem za swoimi mężczyznami, lojalnie trwając u ich boku. Są jednak wyjątki, ale na pewno nie należy do nich Lana Zancocchio, która wychowywała się jako córka mafijnego bossa, a później poślubiła jednego z jego żołnierzy. Longrigg opisuje Lanę jako nieodrodną córkę swojego ojca, bez skrupułów wykorzystującą jego pozycję i zdobyte przezeń pieniądze. Camille Serpico, kolejna bohaterka książki to kobieta, która poślubiła zabójcę swojego męża. Czy miała tego świadomość? Tego dowiecie się z książki. Victoria Gotti z kolei to jedna z najsłynniejszych mafijnych księżniczek. Córka zmarłego bossa rodziny Gambino, Johna Gottiego, wykorzystała pozycję ojca i stała się… celebrytką. Przez wiele lat prowadziła własną rubrykę w gazecie, pojawiała się również w telewizji. Do dziś nieźle radzi sobie w mediach, a fakt, że jej ojcem był sławny gangster, z pewnością jej nie przeszkodził. Są jednak i takie kobiety, które same próbują osiągnąć w mafii mocną pozycję. Jedną z nich jest Brenda Colletti, której historia z powodzeniem mogłaby służyć za scenariusz dobrego filmu sensacyjnego. Wymienione powyżej bohaterki książki to zaledwie kilka spośród wielu kobiet opisanych przez Clare Longrigg. Czytając o nich, trudno jest się oderwać choć na chwilę.   

                Świat kobiet mafii to książka mocna w treści i szalenie interesująca. Wszystkie jej bohaterki to niezwykle silne kobiety, choć silne pod różnymi względami. Czytanie ich historii było jak jazda kolejką górską – nie nudziłam się ani przez moment. Czy polecam? Rzecz jasna! Jakże mogłabym nie polecić… ;)